As Mensagens de Fátima

Reproduzo aqui o texto integral do Segredo de Fátima que Lúcia, Jacinta e Francisco receberam durante a terceira aparição de Nossa Senhora na Cova da Iria - Fátima, em 13 de julho de 1917. 

O texto foi editado pela Irmã Lúcia no "terceiro memorando " de 31 de agosto de 1941, dirigida ao bispo de Leiria-Fátima. Durante a conferência que apresentei na noite de 18 de maio de 2017 na sede da Faculdade de Teologia Católica Romana em Bucareste, falei sobre o contexto das aparições, sobre a linguagem e o conteúdo do segredo confiado aos pastorinhos de Fátima e, finalmente, enfatizei os elementos de esperança que as mensagens de Fátima carregam e transmitem.

"O segredo consiste em três coisas distintas, duas das quais estou prestes a revelar.

A primeira, portanto, foi a visão do inferno.

A Virgem nos mostrou um mar de fogo, que parecia estar sob a terra. Imersos naquele fogo, demônios e almas, como se fossem carvões ardentes de cor preta ou bronze, de forma humana, balançando no fogo, carregados pelas chamas que saem de si mesmos, juntamente com nuvens de fumaça caindo por todos os lados, como faíscas como em grandes incêndios, sem peso e equilíbrio, entre gritos e gemidos de dor e desespero que me apavoravam e me faziam tremer de medo. Os demônios podiam ser reconhecidos pelas formas horríveis e repulsivas de animais assustadores e desconhecidos, mas transparentes e negros. Essa visão durou um momento. Graças à nossa Mãe do céu, que no início nos advertiu com a promessa de que nos levaria para o céu (na primeira aparição),

Então levantamos os olhos para a Virgem, que nos disse com bondade e tristeza:

“Vocês viram o inferno, onde caem as almas dos pobres pecadores. Para salvá-los, Deus quer estabelecer no mundo a devoção ao meu coração justo. Se fizerem o que eu digo, muitas almas serão salvas e terão paz. A guerra está prestes a terminar, mas se eles não pararem de provocar a Deus, outra e mais devastadora começará durante o pontificado de Pio XI. Quando vires uma noite iluminada por uma luz desconhecida, sabe que é o grande sinal que Deus te dá quando se prepara para punir o mundo pelos seus crimes, através da guerra, da fome e da perseguição dirigida contra a Igreja e o Santo Padre. Para evitar isso, virei pedir a consagração da Rússia ao meu coração justo e a comunhão reparadora nos primeiros sábados. Se eles aceitarem meus pedidos, A Rússia se converterá e eles terão paz; se não, espalhará seus erros pelo mundo, promovendo guerras e perseguições contra a Igreja. Os bons serão martirizados, o Santo Padre sofrerá muito, muitas nações serão destruídas. Finalmente, meu coração justo triunfará, o Santo Padre me consagrará a Rússia, que se converterá, e um período de paz será concedido ao mundo”. (pp. 20-21).

"A terceira parte do segredo revelada a 13 de julho de 1917 na Cova da Iria-Fátima.

Escrevo em obediência a ti, meu Deus, que me mandaste por Sua Excelência o bispo de Leiria e tua e minha santíssima Mãe.

Depois das duas partes que já expus, vi do lado esquerdo de Nossa Senhora, um pouco mais alto, um anjo com uma espada de fogo na mão esquerda; faiscando, emitia chamas que pareciam que iam incendiar o mundo; mas apagavam-se ao contato com o esplendor que Nossa Senhora emanava de sua mão direita para ele: O anjo apontando para a terra com a mão direita, em alta voz disse: Penitência, Penitência, Penitência! E vi numa luz imensa quem é Deus: “algo como quando vês num espelho as pessoas que passam à tua frente” um bispo vestido de branco “tive um pressentimento de que era o Santo Padre”. 

Outros bispos, padres, pessoas consagradas subiam uma montanha íngreme, no topo da qual havia uma grande cruz feita de troncos cinzentos não descascados, como se fossem de cortiça. O Santo Padre, antes de lá chegar, atravessou uma grande cidade meio arruinada, e quase trêmulo, com passo vacilante, marcado pela dor e pelo sofrimento, rezou pelas almas dos cadáveres que encontrava pelo caminho; tendo chegado ao topo da montanha, prostrado de joelhos ao pé da grande cruz, foi morto por um grupo de soldados que dispararam contra ele com armas e flechas, e da mesma forma morreram um após o outro, os bispos, os sacerdotes, as pessoas consagradas e vários leigos, homens e mulheres de diversas categorias sociais. Sob os braços da cruz estavam dois anjos, cada um com um aspersor de cristal na mão, no qual recolhiam o sangue dos mártires e aspergiam com ele as almas dos que se aproximavam de Deus.» (pp. 26-27). ele rezou pelas almas dos cadáveres que encontrou em seu caminho; tendo chegado ao topo da montanha, prostrado de joelhos ao pé da grande cruz, foi morto por um grupo de soldados que dispararam contra ele com armas e flechas, e da mesma forma morreram um após o outro, os bispos, os sacerdotes, as pessoas consagradas e vários leigos, homens e mulheres de diversas categorias sociais. Sob os braços da cruz estavam dois anjos, cada um com um aspersor de cristal na mão, no qual recolhiam o sangue dos mártires e aspergiam com ele as almas dos que se aproximavam de Deus.» (pp. 26-27). ele rezou pelas almas dos cadáveres que encontrou em seu caminho; tendo chegado ao topo da montanha, prostrado de joelhos ao pé da grande cruz, foi morto por um grupo de soldados que dispararam contra ele com armas e flechas, e da mesma forma morreram um após o outro, os bispos, os sacerdotes, as pessoas consagradas e vários leigos, homens e mulheres de diversas categorias sociais. Sob os braços da cruz estavam dois anjos, cada um com um aspersor de cristal na mão, no qual recolhiam o sangue dos mártires e aspergiam com ele as almas dos que se aproximavam de Deus.» (pp. 26-27). sacerdotes, pessoas consagradas e vários leigos, homens e mulheres de várias categorias sociais. Sob os braços da cruz estavam dois anjos, cada um com um aspersor de cristal na mão, no qual recolhiam o sangue dos mártires e aspergiam com ele as almas dos que se aproximavam de Deus.» (pp. 26-27). sacerdotes, pessoas consagradas e vários leigos, homens e mulheres de várias categorias sociais. 

Sob os braços da cruz estavam dois anjos, cada um com um aspersor de cristal na mão, no qual recolhiam o sangue dos mártires e aspergiam com ele as almas dos que se aproximavam de Deus.» (pp. 26-27).